Plusieurs pages de ce site web et d'autres contenus (sites web NetApp, manuels de produits, interface graphique, supports de formation, etc.) ont été traduits automatiquement. Des efforts raisonnables ont été déployés pour fournir des traductions précises. Toutefois, aucune traduction automatique n'est parfaite et ne vise à remplacer des traductions humaines.
Le texte officiel est la version en anglais de ces contenus. Les incohérences et les différences liées aux traductions n'engagent pas la responsabilité de NetApp et n'ont aucun effet juridique à des fins de conformité ou d'application. En cas de doute concernant la précision des informations publiées sur une version traduite du site web et d'autres contenus (sites web NetApp, manuels de produits, interface graphique, supports de formation, etc.), consultez la version officielle en anglais.