Amazon FSx para ONTAP de NetApp

Me complace enormemente compartir que AWS ha anunciado hoy mismo la disponibilidad general de Amazon FSx para ONTAP de NetApp, un servicio nativo gestionado por AWS y ofrecido por el software ONTAP^® de NetApp^® que está disponible en todo el mundo. Gracias a este nuevo servicio de AWS, resulta más fácil y rentable lanzar y ejecutar almacenamiento compartido para cargas de trabajo de Windows y Linux al mismo tiempo que se ofrece el conjunto de servicios de datos de tipo empresarial de NetApp, todos ellos ejecutados en una experiencia nativa de AWS. 

Para los miles de clientes actuales que conocen y adoran ONTAP en sus centros de datos, hay que saber que Amazon FSx para ONTAP de NetApp ofrece directamente el conjunto completo de funciones y API de ONTAP, todo disponible desde el primer día. Además de gestionar ONTAP de forma nativa desde la consola de gestión de AWS o acceder a las API mediante los SDK de AWS y la interfaz de línea de comandos (CLI) de AWS, puedes añadir fácilmente tu infraestructura de AWS a la consola de Cloud Insights de NetApp y utilizar Cloud Manager de NetApp para orquestar todos tus datos y servicios de nube. Además, si eres cliente de Spot by NetApp, puedes aprovechar de inmediato la potencia de Spot Storage, donde se optimizan continuamente el almacenamiento y los recursos informáticos para satisfacer de forma rentable las necesidades de las aplicaciones para las máquinas virtuales y los contenedores. A riesgo de caer en la hipérbole, es uno de los verdaderos factores de cambio.

«Nos proponemos ofrecer a los clientes toda la experiencia de ONTAP en combinación con la agilidad, la escalabilidad y la simplicidad de un servicio de AWS», comentó Edward Naim, director general de Amazon FSx, AWS. «Ahora, Amazon FSx para ONTAP de NetApp permite a los clientes migrar aplicaciones y ejecutarlas en AWS aún más fácilmente utilizando los flujos de trabajo del almacenamiento familiar y las capacidades de gestión de datos que ya utilizan on-premises. Con este servicio también se despliegan las funcionalidades de ONTAP para las aplicaciones y los flujos de trabajo nativos de la nube, lo que permite a los desarrolladores que quizá no hayan utilizado ONTAP en el pasado potenciar sus aplicaciones modernas con un almacenamiento compartido rápido, con todas las funciones y totalmente gestionado que funciona perfectamente en Linux, MacOS y Windows».

Para NetApp, este momento representa la culminación de años de trabajo duro e innovación continua al llevar a ONTAP a la nube. Tras confiar durante tanto tiempo en el centro de datos, somos ahora el primer y único entorno de almacenamiento que está verdaderamente habilitado para la nube híbrida e integrado de forma nativa en cada uno de los principales proveedores de nube pública.

Esta innovadora base permite que las operaciones tecnológicas amplíen los centros de datos y migren aplicaciones empresariales como SAP, bases de datos relacionales y máquinas virtuales a AWS. Pero eso es solo el principio. Progresivamente hemos añadido una amplia gama de nuevos servicios de datos en la nube para ayudarte a realizar backups, replicar, proteger y almacenar los datos en caché mientras se mantiene el cumplimiento normativo. Te damos los recursos que necesitas para afrontar con éxito los desafíos de la gestión de infraestructura de la nube híbrida.

Esta estrecha integración de ONTAP en la infraestructura de AWS permite que tanto las empresas nacidas en la nube como los baluartes de siempre del sector usen sin problemas la cartera de nube más amplia de NetApp. Cualquier empresa (ya sea grande o pequeña, un departamento o una división, un integrador o un proveedor de software independiente) puede implementar fácilmente esta tecnología. También combinarán las potentes aplicaciones y servicios de datos de NetApp con las API nativas de AWS y los servicios enriquecidos para lanzar, escalar, supervisar y gestionar aplicaciones y cargas de trabajo en AWS. Cada uno de estos servicios está diseñado para ofrecer un valor empresarial inmediato, ya sea en relación con rentabilidad, cumplimiento de normativas, protección de datos o rendimiento.

Para todos los clientes de AWS y otros que quizás escuchen hablar de nosotros por primera vez, les doy la bienvenida y los preparamos. Hay un motivo por el que AWS se decantó por NetApp. ONTAP ofrece almacenamiento compartido de gran rendimiento y con todas las funciones para cargas de trabajo de archivos y bloques. ONTAP, que se integra con una amplia gama de funciones contrastadas para la empresa, es el software de gestión de datos más eficiente, flexible y de mayor rendimiento del mundo. Logramos que sea más fácil y más rápido crear experiencias enriquecidas, así como gestionar conjuntos de datos para que puedas migrar y ejecutar aplicaciones principales, ampliar la infraestructura on-premises a la nube para la recuperación ante desastres, crear entornos de desarrollo y pruebas, realizar backups de datos, ráfaga y caché, y establecer las bases para que las aplicaciones con estado se ejecuten en aplicaciones de contenedores.

Nuestros clientes han confiado en ONTAP y están deseando ver sus funcionalidades en AWS. «En Rescale, una moderna plataforma ampliamente adoptada para la informática de alto rendimiento en la nube, gestionamos y proporcionamos automatización inteligente para las cargas de trabajo computacionales más exigentes», dijo Joris Poort, fundador y director ejecutivo de Rescale. «Consideramos que Amazon FSx para ONTAP de NetApp es un gran paso adelante en el objetivo de ofrecer la mejor infraestructura de nube para exigentes cargas de trabajo de informática de alto rendimiento. Las cargas de trabajo HPC on-premises pueden irrumpir en la nube de forma fluida mediante herramientas eficientes de movimiento y almacenamiento en caché de datos de ONTAP, sin necesidad de realizar cambios en la lógica de aplicaciones subyacente».

FSx para ONTAP se mejora y optimiza continuamente para ofrecer funcionalidades de gestión y rendimiento de tipo empresarial que tradicionalmente han estado limitadas al centro de datos. Además, ofrece compatibilidad con el acceso multiprotocolo (es decir, acceso simultáneo NFS y SMB) a los mismos datos, además de las completas funcionalidades de eficiencia del almacenamiento de ONTAP, entre las que se incluyen el thin provisioning, la deduplicación, la compresión y la compactación para reducir los costes hasta en un 90 %. Para reducir los costes aún más, los datos a los que se accede con poca frecuencia se transfieren a un nivel de almacenamiento de menor coste mediante una función de organización automatizada en niveles de almacenamiento basada en políticas. AWS ejecuta y mantiene el servicio, y los clientes solo tienen que configurarlo y consumirlo.

Para compensar las diferencias entre el centro de datos y las infraestructuras de nube pública, a menudo las empresas tienen que rediseñar las aplicaciones o aceptar la nube pública como secundaria al centro de datos principal on-premises. FSx para ONTAP proporciona una ruta rápida a la nube, ya que permite a los administradores de aplicaciones y almacenamiento lanzar, ejecutar y escalar el almacenamiento de archivos y bloques de ONTAP totalmente gestionado en AWS con solo unos clics o unas llamadas de API. Pueden migrar sus aplicaciones a AWS sin tener que cambiar las aplicaciones ni la forma de gestionar los datos. AWS gestiona ahora ONTAP para que puedas centrarte en las aplicaciones, los datos y tu impacto en el negocio.

FSx para ONTAP proporciona valor para las aplicaciones en contenedores y las operaciones de nube. Esta nueva era de la nube representa la intersección de DevOps, FinOps, SecOps y DataOps. Puedes crear aplicaciones modernas mediante infraestructuras de almacenamiento, computación y contenedores que no limiten las funcionalidades de las aplicaciones, sino que se adapten automáticamente para optimizar el rendimiento y mejorar la eficiencia. En pocas palabras: más nube y menos costes.

«Los microservicios de Kubernetes y los microservicios en contenedores se están convirtiendo en una forma común de implementar aplicaciones empresariales críticas en la nube», dijo Suresh Vasudevan, director ejecutivo de Sysdig. «Nuestra plataforma Secure DevOps proporciona una gran cantidad de funcionalidades de seguridad y supervisión a los contenedores de Kubernetes para clientes que ejecutan aplicaciones nativas de la nube. Estamos encantados de utilizar Amazon FSx para ONTAP de NetApp como capa de datos compartidos dentro de nuestra oferta, lo que nos permite ofrecer rápidamente nuevas funcionalidades a nuestros clientes».

En función de las necesidades de tu empresa, FSx para ONTAP ofrece varias opciones para proteger los datos. Cloud Backup de NetApp (integrado con FSx para backups de ONTAP) ofrece funcionalidades rentables de backup y restauración para los datos de ONTAP en la nube y on-premises. Es posible reducir drásticamente los tiempos de backup y restaurar al instante los datos a partir de las copias Snapshot^™ de NetApp sin impacto en caso de producirse eventos de pérdida de datos, ransomware o incoherencia en los datos. La función SnapMirror^® de NetApp proporciona una replicación de copias de datos eficiente y de alta disponibilidad, donde se incluye la compatibilidad con varias zonas de disponibilidad y la recuperación ante desastres en diferentes regiones con el fin de proteger y probar fallos en el servicio del sitio sin interrupciones. La función FlexClone^® de NetApp ofrece copias rápidas con gestión eficiente del espacio y compatibilidad total con la replicación «permanente» de bloques.

Amazon FSx para ONTAP de NetApp trabaja de forma nativa con el conjunto de servicios de datos empresariales de NetApp, lo cual ofrece una gran variedad de posibilidades:

• Optimización automatizada de la infraestructura de almacenamiento y el cloud computing con Spot by NetApp
• Gestión de datos y ciclo de vida de las aplicaciones de Kubernetes con Astra Control de NetApp
• Gestión de datos de nube híbrida con Cloud Manager
• Visibilidad total de las infraestructuras de nube híbrida con Cloud Insights
• Regulación de datos y cumplimiento normativo con Cloud Data Sense de NetApp (anteriormente, Cloud Compliance)

Durante casi una década, los ingenieros de NetApp y AWS han trabajado juntos para crear servicios de nube líderes del sector. Un gran trabajo de todos los equipos que hicieron posible este logro. Estamos muy ansiosos por empezar a escribir este nuevo versículo de la innovación con los clientes de AWS.

Todo lo mejor de NetApp proporcionado con todo lo mejor de AWS.

Para obtener más información, visita la página de inicio de Amazon FSx para ONTAP de NetApp en AWS o NetApp.com.